Parents -- Students -- Future Bell Alumni,
We welcome all incoming 9th grade Bell Eagles, class of 2023, to our Parent Orientation at Bell High School to learn about our academies, sports, clubs and to self-tour the school. The event is 9 am to 11:45 am and during this time you will meet with your academy leads and meet teachers, find out about the many opportunities Bell HS has to offer (clubs, sports, leadership to name a few), tour the campus and buy your PE clothes (dont forget your cash). You will also have the chance to meet the Principal and much of the leadership team and support personnel who make Bell High School successful. This is a family event and we encourage you to come with your future Bell Eagle.
__________________________________________________
Orientación para padres de alumnos de la Preparatoria Bell
1 de junio del 2019
Les damos la más cordial bienvenida a todas nuestras futuras Aguilas, la generación del 2023, a la orientación para padres de la Preparatoria Bell. En dicha orientación podrán conocer y aprender sobre las academias, los deportes y a la vez podrán realizar una excursión (tour) de la escuela. Dicho evento se llevará acabo de las 9:00 AM a las 11:45 AM. Durante este evento podrán conocer a los lideres de sus academias y a sus profesores. Podrán informarse sobre todas las oportunidades las cuales la Preparatoria Bell tiene para ofrecerles. Oportunidades tales como lo son los clubs, los deportes, y liderazgo, por mencionar algunas. Visite nuestro campus y compre su ropa de educación física. ( No olvide su dinero). También tendrá la oportunidad de conocer al director de la escuela, al equipo de liderazgo, y otro personal de apoyo, los cuales hace de la Preparatoria Bell todo un gran éxito. Este es un evento familiar y le sugerimos que venga acompañado de su futura águila de Bell.
__________________________________________________
يوم توجيه الآباء و أولياء الأمور لمدرسة بيل الثانوية
الفاتح (1) من يونيو، 2019
:أولياء الأمور و الطلاب و خريجو ثانوية بيل المستقبليين
نرحب بجميع طلبة ثانوية بيل للصف التاسع القادم ، لعام 2023 ، في يوم توجيه الوالدين في مدرسة بيل الثانوية لمعرفة المزيد عن أكاديمياتنا ورياضاتنا ونوادينا وكذا القيام بجولة تفقدية للمدرسة. الحدث سيُقام على الساعة ١١:٣٠ صباحا وخلال هذه المناسبة ، ستقابل ممثلي الأكاديميات و المعلمين ، وستتعرف على الفرص العديدة التي توفرها الثانوية من نوادٍ و رياضات و فرص قيادية و جولة في المدرسة ويمكنكم أيضا شراء ملابس الرياضة (لا تنسوا الفلوس). ستكون لديك الفرصة أيضًا لمقابلة المدير وعدد من فريق الإدارة وموظفو الدعم الذين يساهمون في نجاح المدرسة. يعتبر هذا الحدث عائليا ونشجعكم للحضورمعنا ومع طلاب مدرسة بيل المستقبليين
Read More »
